HP Officejet 4630 All-in-One Drucker

Technische Daten

Unterstützte Betriebssysteme

Kompatible Betriebssysteme

• Windows 8, Windows 7, Windows Vista, Windows XP SP3 oder höher (nur 32 Bit)
  Mac OS X v10.6, OS X Lion, OS X Mountain Lion

Prozessor

Prozessorgeschw.

• 360 MHz

Druckerspezifikationen

Funktionen

• Drucken/Kopieren/Scannen/Faxen

Multitasking wird unterstützt

• Nein

Automatischer Papiersensor

• Ja

Randloser Druck

• Ja (bis 210 x 297 mm)

Duplex-Druck

• Automatisch (Standard)

Druckleistung (monatlich, A4)

• Bis zu 1000 Seiten

Empfohlenes monatliches Druckvolumen

• 150 bis 600 (drucken)
  20 bis 100 (scannen)

Zufuhrfach für Briefumschläge

• Ja

Papierfächer, maximal

• 1

Papierfächer, Standard

• 1

Mitgelieferte Treiber

• HP PCL3 GUI

Druckersprachen

• HP PCL3 GUI

Drucktechnologie

• Thermischer HP Tintenstrahldruck

Druckmedienhandhabung

Maximale Zufuhrkapazität (Blätter)

• Bis zu 100 Blatt

Maximale Zufuhrkapazität (Karten)

• Bis zu 40 Karten

Eingabekapazität, Briefumschläge

• Bis zu 10 Briefumschläge

Maximale Zufuhrkapazität (Fotos 10 x 15 cm)

• Bis zu 30 Blatt

Maximale Zufuhrkapazität (Transparentfolien)

• Bis zu 40 Blatt

Papierzuführungskapazität

• Bis zu 100 Blatt

Standardzufuhrkapazität (Karten)

• Bis zu 40 Karten

Finishing der Ausgabe

• Einzelblattzufuhr

Ausgabefachkapazität

• Bis zu 30 Blatt

Standardausgabekapazität (Briefumschläge)

• Bis zu 5 Briefumschläge

Papierhandhabung – Papiereingabe, Standard

• 100-Blatt-Papierzuführung, automatische 35-Blatt-Dokumentenzuführung

Papierhandhabung – Papierausgabe, Standard

• 30-Blatt-Ausgabefach

Unterstützte Druckmedien

Medienformate, einstellbar

• 76 x 127 mm bis 216 x 356 mm

Standardmedienformate (Duplex)

• A4 (210 x 297 mm)
  A5 (148 x 210 mm)
  B5 (176 x 250 mm)

Unterstützte Medienformate

• A4 (210 x 297 mm)
  A5 (148 x 210 mm)
  A6 (105 x 148 mm)
  B5 (176 x 250 mm)
  DL (110 x 220 mm)
  C6 (114 x 162 mm)

Druckmedientypen

• Papier (Normal, Inkjet, Foto), Umschläge, Transparentfolien, Etiketten, Karten, HP Premium Druckmedien, Transferpapier zum Aufbügeln, Medien für randlosen Druck

Gewicht Druckmedien, unterstützt

• Fach 1: 75 bis 250 g/m²

Gewicht Druckmedien, empfohlen

• A4: 75 bis 90 g/m²
  HP Briefumschläge: 75 bis 90 g/m²
  HP Karten: bis 200 g/m²
  HP Fotopapier im Format 10 x 15 cm: bis 250 g/m²

Druckbereich

Maximaler Druckbereich

• 209,9 x 349,6 mm

Unterer Rand (DIN A4)

• 12,7 mm

Linker Rand (DIN A4)

• 3,0 mm

Rechter Rand (DIN A4)

• 3,0 mm

Oberer Rand (DIN A4)

• 3,0 mm

Druckauflösung

Druckqualität schwarzweiß (optimal)

• Bis zu 1.200 x 600 dpi gerendert (beim Drucken über den Computer)

Druckqualität in Farbe (optimal)

• Bis zu 4.800 x 1.200 dpi (optimiert) in Farbe beim Drucken über einen Computer auf ausgewählten HP Fotopapieren (bei 1.200 Input-dpi)

Druckzeit

Ausgabe der ersten Seite schwarzweiß (A4, betriebsbereit)

• Nur 19 Sek.

Ausgabe der ersten Seite in Farbe (A4, betriebsbereit)

• Nur 24 Sek.

Kopiererspezifikationen

Farbkopierfunktion

• Ja

Kopien, maximal

• Bis zu 20 Kopien

Einstellungen für Kopie verkleinern/vergrößern

• 25 bis 400 %

Kopiereinstellungen

• Kopieren ohne PC: Originalgröße
  an Seite angepasst
  benutzerdefiniert
  Kopieren von ID-Karten
  beidseitig

Kopierauflösung

Kopierauflösung (schwarzer Text)

• 300 x 300 dpi

Kopierauflösung (farbiger Text und Grafiken)

• 600 x 600 dpi

Kopiergeschwindigkeit

Kopiergeschwindigkeit schwarzweiß (wie Laserdrucker)

• Bis zu 6 Kop./Min.

Kopiergeschwindigkeit Farbe (wie Laserdrucker)

• Bis zu 4 Kop./Min.

Scannerspezifikationen

Bit-Tiefe

• 24 Bit

Bereich für Bildskalierung/-vergrößerung

• 25 bis 400 %

Kapazität der automatischen Dokumentenzuführung

• Standard, 35 Blatt

Farbscannen

• Ja

Scan-Dateiformat

• PDF, BMP, JPG, GIF, TIF, TIF komprimiert, PNG

Graustufen

• 256

Scan-Eingangsmodi

• Bedienfeld vorne, HP Unified Desktop Client, SD-Speicherkarte, E-Mail

Scanformat ADF (maximal)

• 216 x 356 mm

Scanformat Flachbett (maximal)

• 216 x 297 mm

Scantechnologie

• CIS

Twain-Version

• Version 1.9

Scannertyp

• Vorlagenglas, ADF

Scanauflösung

Scanauflösung, Hardware

• Bis zu 1.200 x 1.200 dpi

Scanauflösung, optisch

• Bis zu 1.200 dpi

Technische Daten zur Faxfunktion

Faxen

• Ja, Farbe

Verzögertes Senden von Faxen

• Ja

Faxweiterleitung

• Ja

Faxspeicher

• Bis zu 99 Seiten

Abrufmodus

• Ja

Ruftonunterscheidung unterstützt

• Ja

Kurzwahlnummern, maximale Anzahl

• Bis zu 99 Nummern

Faxauflösung

Faxauflösung

• Bis zu 300 x 300 dpi

Auflösung (schwarzweiß, Standardmodus)

• Bis zu 300 x 300 dpi

Faxgeschwindigkeit

Faxübertragungsgeschwindigkeit

• 33,6 Kbps

Kameraspezifikationen

PictBridge Unterstützung

• Nein

Video-Action-Druck unterstützt

• Nein

Patronen und Druckköpfe

Kompatible Tintentypen

• Farbstoffbasierend (Farbe)
  pigmentiert (Schwarz)

Druckleistung (in Seiten) – Fußnote

• Informationen zur Ergiebigkeit unter www.hp.com/go/learnaboutsupplies oder auf der Verpackung

Anzahl der Druckpatronen

• 2 (1 schwarz und 1 dreifarbig)

Arbeitsspeicher

Speicherkapazität, Standard

• 64 MB DDR1

Speichersteckplätze

• Kein

Speicherkapazität, maximal

• 64 MB DDR1

Hinweis zum Standardspeicher

• Feste Speichergröße, nicht aufrüstbar.

Bildschirmspezifikationen

Anzeigegerät

• 5 cm, hochauflösend, Monochrom-LCD

Akku und Leistung

Stromversorgung

• Eingangsspannung: 100 bis 240 V Wechselstrom (+/- 10 %), 50/60 Hz (+/- 3 Hz)

Netzteiltyp

• Intern

Energieverbrauch

• 15 Watt (max.), 12,5 Watt (in Betrieb), 3,2 Watt (Bereitschaftsmodus), 0,7 Watt (Ruhemodus), 0,2 Watt (Standby/ausgeschaltet)

Stromverbrauch – Fußnote

• Die Angaben für den Netzanschluss basieren auf den Anforderungen in dem Land/der Region, in dem/denen der Drucker verkauft wird. Ändern Sie nicht die Betriebsspannung. Sonst wird der Drucker beschädigt und die Herstellergarantie verfällt.

Gewichte

Gewicht

• 6,22 kg

Systemanforderungen

Mindestsystemvoraussetzungen für Macintosh

• Mac OS X v10.6, OS X Lion, OS X Mountain Lion
  Intel® Core™ Prozessor
  1 GB freier Festplattenspeicher
  CD-ROM/DVD oder Internet
  USB

Mindestsystemvoraussetzungen

• Windows 8, 7: 1-GHz-Prozessor mit 32 Bit (x86) oder 64 Bit (x64), 2 GB freier Festplattenspeicher, CD-ROM-/DVD-Laufwerk oder Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer. Windows Vista: 800-MHz-Prozessor mit 32 Bit (x86) oder 64 Bit (x64), 2 GB freier Festplattenspeicher, CD-ROM-/DVD-Laufwerk oder Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer. Windows XP SP3 oder höher (nur 32 Bit): beliebiger Intel® Pentium® II, Celeron® oder gleichwertiger Prozessor mit 233 MHz, 750 MB freier Festplattenspeicher, CD-ROM-/DVD-Laufwerk oder Internetverbindung, USB-Anschluss, Internet Explorer 6.

Software und Anwendungen

Mitgelieferte Software

• HP Druckersoftware, HP Update, Online-Shop für Zubehörprodukte, HP Photo Creations

Weblösungen

• HP Druckvorlagen – verfügbar durch regelmäßige Aktualisierungen oder on demand
  Scannen in E-Mail

Lieferumfang

• HP Officejet 4630 e-All-in-One
  HP 301 Tintenpatrone schwarz
  HP 301 Tintenpatrone dreifarbig
  Netzkabel
  Telefonkabel
  USB-Kabel
  Software-CD
  Installationsanleitung

Konnektivität und Datenübertragung

Verwaltung mobiler Geräte

• Die HP Drucker Control App sendet Ihren Scan direkt an mobile Geräte, überprüft den Zubehörstatus und lädt Scans in die Cloud oder in E-Mails. Unterstützt von Apple® iPhone® oder iPad® sowie mobilen Geräten unter Android.

Hinweis zur Verwaltung mobiler Geräte

• Der Einsatz mobiler Geräte erfordert einen WLAN Access Point und eine Internetverbindung. Die tatsächlich verfügbaren Funktionen können je nach Betriebssystem des mobilen Geräts variieren. Zur Erstellung von Scans oder Kopien müssen sich das mobile Gerät und der Drucker im gleichen Wireless-Netzwerk befinden oder es muss eine direkte Wireless-Verbindung zwischen dem Gerät und dem Drucker bestehen. Wireless-Betrieb ist nur mit 2,4-GHz-Routern möglich. Weitere Informationen finden Sie unter hpconnected.com. iPad, iPhone und iPod touch sind Marken von Apple® Inc. Android ist eine Marke von Google Inc.

Hinweis zur Funktion für mobiles Drucken

• Die Wireless-Leistung ist abhängig von den Umgebungsbedingungen und von der Entfernung zum Zugangspunkt. Wireless-Betrieb ist nur mit 2,4-GHz-Routern möglich
  direkter Wireless-Betrieb ausgenommen. Für direkte Wireless-Verbindungen müssen möglicherweise Treiber oder Apps auf einem wireless-fähigen mobilen Gerät oder PC installiert werden. Die Wireless-Funktionalität kann je nach Computer und Betriebssystem variieren. Nähere Informationen unter hpconnected.com. HP ePrint erfordert: Kontoregistrierung, HP ePrint-fähigen Drucker, Internetverbindung, WLAN-fähiges mobiles Gerät oder Computer mit Internetverbindung und E-Mail-Funktion. Für die Einrichtung oder Nutzung der Internetverbindung fallen möglicherweise Gebühren externer Anbieter an. Druck- und Verbindungsgeschwindigkeiten können variieren. AirPrint unterstützt OS X® Lion, OS X® Mountain Lion und die folgenden Geräte unter iOS 4.2 oder höher: iPad®, iPhone® (3GS oder höher), iPod touch® (3. Generation oder höher). Der Drucker muss mit dem gleichen Netzwerk verbunden sein wie das OS X oder iOS Gerät. AirPrint, das AirPrint-Logo, iPad, iPhone und iPod touch sind Marken von Apple® Inc. Windows® ist eine Marke der Microsoft-Unternehmensgruppe. BlackBerry®-Namen und -Logos sind Eigentum von Research In Motion Limited. Android ist eine Marke von Google Inc.

Unterstützte Netzwerkprotokolle

• TCP/IP

Funktion für mobiles Drucken

• Bietet direkte und lokale WiFi-Konnektivität, sodass Benutzer über HP ePrint, Apple AirPrint™ oder andere Lösungen mobil drucken können. Unterstützt das Drucken über die meisten Smartphones und Tablet-PCs mit folgenden Betriebssystemen: Android, iOS, BlackBerry, Symbian, Windows 8, Windows RT.

HP Auto Wireless-Verbindungen

• Ja

Konnektivität, Standard

• 1 USB 2.0
  Wireless 802.11b/g/n

HP ePrint-Funktionalität

• Ja

Wireless-Funktionalität

• Ja

Netzwerkfähig

• Standard (WiFi 802.11b/g/n integriert)

Netzwerkfunktionen

• Integriertes Wireless 802.11b/g

Plug and Play

• Auto Wireless Connect

Digital Sender – Spezifikationen

Send-to-E-Mail-Funktion

• Nein

Abmessungen mit hoch geklappten Fächern (B x T x H)

• 446 x 332 x 189 mm

Erweiterte Funktionen

Technologie mit Energieersparnis

• HP Auto-Off-Technologie

Druckgeschwindigkeit

Druckgeschwindigkeit schwarzweiß (ISO, wie Laserdrucker)

• Bis zu 8,8 S./Min.

Druckgeschwindigkeit Farbe (ISO, wie Laserdrucker)

• Bis zu 5,2 S./Min.

Druckgeschwindigkeit schwarzweiß (normal, DIN A4)

• Bis zu 8,8 S./Min.

Druckgeschwindigkeit in Farbe (normal, DIN A4)

• Bis zu 5,2 S./Min.